Prevod od "så hurtigt jeg" do Srpski


Kako koristiti "så hurtigt jeg" u rečenicama:

Jeg kom så hurtigt jeg kunne.
Došla sam što sam brže mogla.
Jeg kommer så hurtigt jeg kan.
U redu. Doæi æu što pre.
Jeg kører så hurtigt, jeg kan.
Idem najbrže što mogu. - Ovo je uzbudljivo.
Jeg kommer så hurtigt, jeg kan.
Bit æu tamo èim budem mogao.
Jeg kommer, så hurtigt jeg kan.
Moram te vratiti u sektor pre policijskog èasa.
Jeg kommer tilbage, så hurtigt jeg kan.
Vratiæu se što pre budem mogao.
Jeg hoppede ind i min bil og tog derud, så hurtigt jeg kunne.
Uzeo sam kola i otišao tamo što sam brže mogao. Bila je dobro prebijena.
Jeg smed brændet og løb så hurtigt, jeg kunne, men jeg løb ind i hegnet.
bacio sam tovar i potrèao ali sam naleteo na ogradu.
Jeg kom, så hurtigt jeg kunne.
Stigao sam što sam pre mogao.
Så derfor flygterjeg fra den så hurtigt jeg kan.
I zato nastavljam da bežim što brže mogu.
Jeg kom så hurtigt, jeg kunne.
Znam. Došao sam što sam pre mogao. Šest sati.
Jeg vil personligt skaffe noget is til den fod, og jeg kommer tilbage så hurtigt jeg kan.
Uh... Donijet æu vam led za vašu nogu... I biti æu sa vama ubrzo.
Jeg gør det så hurtigt, jeg kan.
Vjeruj mi, žurim koliko god mogu!
Jeg vil gå tilbage til hvor jeg kom fra, så hurtigt jeg kan.
Vratit æu se natrag odakle sam i došao, što je brže moguæe.
Begynd uden mig, så kommer jeg, så hurtigt jeg kan.
Ma poèni bez mene, a ja æu doæi za sat i našminkaæu ih.
Bliv her, og jeg bringer limousinen frem så hurtigt jeg kan.
Ostani ovdje, a ja æu dovesti limuzinu što brže budem mogla.
Det skete så hurtigt. Jeg gjorde det uden at tænke.
Bilo je brzo, uradio sam bez razmišljanja.
Jeg vil tilbage, så hurtigt jeg kan.
Vraæam se èim se ukaže šansa. Reæi æu ti nešto.
I red så hurtigt, jeg troede, I var ivrige efter noget tid alene.
Tako ste brzo jahali, da sam pomislio kako želite biti malo sami.
Jeg kommer tilbage så hurtigt jeg kan.
Vratiæu se èim budem mogao. -Požuri.
Jeg stak af hjemmefra, så hurtigt jeg kunne.
Ja sam pobegla od kuæe èim su noge mogle da me nose.
Jeg arbejder så hurtigt, jeg kan.
Radim najbrže što mogu. -Radi brže.
Jeg skaffede kautionen, så hurtigt jeg kunne. 600.000 kroner.
Skupio sam lovu najbrže što sam mogao. 100 somova koje je sudac odredio.
Alt, hvad jeg siger, når jeg siger det, hvordan jeg siger og så hurtigt, jeg siger det.
Hoæu da radiš sve što ti kažem kad kažem, kako kažem, i kako brzo kažem.
Jeg bevæger mig så hurtigt, jeg kan lige nu.
U redu, to je verovatno onoliko brzo koliko ja mogu das kreæem sada.
Jeg ringede så hurtigt jeg kunne.
Nazvao sam te èim sam stigao.
Jeg er tilbage, så hurtigt jeg kan.
Ћу се вратити чим будем могао.
Jeg opdagede, hun ikke var i seng, og gik nedenunder, så hurtigt jeg kunne.
Shvatio sam da nije u krevetu, i strèao sam se što sam brže mogao.
Jeg kommer hjem, så hurtigt jeg kan.
Dolazim kuæi što pre mogu dušo.
Jeg kører, så hurtigt jeg kan.
Idem što je brže moguæe, èoveèe.
Jeg gør det, så hurtigt jeg kan.
Hajde! - Idem što brže mogu. Find jebene matica.
Jeg støvsugede herover, så hurtigt jeg kunne.
Usisao sam do ovde najbrže što sam mogao.
Jeg løber, så hurtigt jeg kan.
Идем што брже могу! Скрени, скрени!
Trish Walker ringede herfra, så jeg kom så hurtigt, jeg kunne.
Triš Voker me nazvala odavde, pa sam došao što sam brže mogao.
Jeg løb til byen, så hurtigt jeg kunne, men da jeg kom hjem med urterne, var hun sendt til sanatoriet.
Trèao sam do grada što sam brže mogao. Ali dok sam došao kuæi sa cveæem, odvedena je u sanatorijum.
Jeg hørte ham skrige, så jeg løb så hurtigt, jeg kunne.
Čuo sam ga kako vrišti, trčao sam koliko su me noge nosile.
Hver gang jeg følte den mindste smule afvisning, ville jeg løbe så hurtigt, jeg kunne.
Svaki put kad bih osetio i najmanje odbijanje, prosto bih pobegao što je brže moguće.
0.80137896537781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?